Localizado a cerca de 10 minutos andando da Arena Cote De Beaupre, que é muito apreciada pelos amantes de desporto, o Condotel Motel Canadien consiste em 15 quartos. Este motel oferece o parque de estacionamento no local.
A Basílica de Santa Ana de Beaupré e o Cyclorama De Jérusalem podem ser alcançados em 18 minutos e 20 minutos andando respectivamente. Petite-Riviere-Saint-Francois fica a 43 km de distância. Erabliere Boily está a uma distância de 10 minutos de carro do hotel. Para quem viaja de longe, o aeroporto Jean Lesage-Quebec fica a 45 minutos de carro.
Os quartos dos hóspedes incluem sofá, escrivaninha e controle de temperatura. O entretenimento no quarto inclui TV, enquanto confortos como controle de temperatura também são fornecidos.
Pode obter uma experiência gastronómica no Restaurant le Montagnais que oferece cozinha canadense a uma distância aproximada de 25 minutos a pé deste estabelecimento.
